gNote

gNote is a note writing and editing program for GNOME.

Scale to fit:

App ID:

org.gnome.Gnote [flatpak] OR gnote [apt]

automatic-app-scaling

Phone Compatibility:

4 of 5 Points, once setting scale-to-fit (app-id is org.gnome.Gnote [flatpak] or gnote [apt]). Decreasing the left pane width makes it all fit nicely.

GNote commands are available in the context menu. The “Menu” key will raise a context menu, as if right-clicking with a mouse. The “Menu” key is on the Squeekboard on-screen keyboard. To open a selected note, use the context menu, or hit the “Enter” key.

On a desktop computer notes are also designed to be opened by double-clicking with a mouse, or by keyboard shortcuts listed in Menu → Shortcuts. However, when using Squeekboard instead of a physical keyboard, many shortcuts will not work.

How to install:

APT:
sudo apt update
sudo apt install gnote
Flatpak:

Flathub: https://flathub.org/apps/details/org.gnome.Gnote

Command:

# You will need to trust and add flathub to flatpak
flatpak install flathub org.gnome.Gnote

Repo: